As far as I know, schedule feature is only accessible from swiping in mail list. How can I set the schedule once email is open?

If you touch long on the flag icon in the email detail view, you can set the schedule of the email.

You can set the reminder of the schedule as well.